目前奥运翻译团队已经基本组建完毕，人数多达1500人，包括160余位外籍翻译员。

　　据北京奥运翻译服务供应商元培翻译总经理蒋小林透露，在奥运会期间，元培将派出1500人的专业翻译队伍加入到奥运会口译、笔译的服务中。500人将在赛时进入各大奥运场馆、奥运村、主新闻中心等，提供赛时新闻发布会的10种语言的翻译服务，而另外1000人将提供后台的笔译等多方面语言服务。目前奥运翻译团队已经基本组建完毕，所有人都实行专人专岗的政策，奥运翻译的准确度要求在100%。